|
Tokom perioda koji obuhvata optužnica, Hašim Tači nalazio se u sudskom pritvoru zbog suđenja po optužbama za ratne zločine i zločine protiv čovečnosti koje su podignute protiv njega u predmetu Specijalizovani tužilac protiv Hašima Tačija i drugih. Tači je jedan od bivših vođa OVK i jedan od osnivača Partije demokratskog progresa Kosova, koja je 2000. promenila naziv u Demokratska partija Kosova (Partia Demokratike e Kosovës, u daljem tekstu: PDK). Bio je takođe i na funkciji premijera Kosova i predsednika Kosova. |
|
Baškim Smakaj je bivši načelnik Obaveštajne službe Kosova i radio je za tadašnjeg predsednika Hašima Tačija u periodu od 2017. do 2020. godine |
|
Isni Kiljaj je jedan od osnivača OVK u Mališevu i bivši komandant jedinice „Ljumi“. Kiljaj je takođe bio i na funkciji predsednika Tačijeve stranke (PDK) za opštinu Mališevo |
|
Fadilj Fazljiju je veteran OVK i bio je aktivan u operativnoj zoni Lab. |
|
Tokom perioda koji obuhvata optužnica, Hajredin Kuči bio je član tima odbrane Kadrija Vesljija (saoptuženog u predmetu Tači i drugi). Pre toga je bio na funkciji zamenika predsednika Vlade Kosova i ministra pravde u kabinetu tadašnjeg predsednika Tačija. |
ISTORIJAT OPTUŽNICE
|
29/11/2024 |
Potvrđena optužnica protiv petorice optuženih; obelodanjena 06/12/2024. |
|
14/04/2025 |
Nakon što joj je panel Apelacionog suda naložio ponovo razmatranje, sutkinja za prethodni postupak izmenila je svoju odluku od 29. novembra 2024, potvrdila dodatni vid odgovornosti po članu 32(3) Krivičnog zakonika Kosova za Tačija u vezi sa tačkama 1, 2 i 3 optužnice i naložila tužilaštvu da podnese izmenjenu potvrđenu optužnicu. |
|
16/04/2025 |
Tužilaštvo dostavilo izmenjenu potvrđenu optužnicu. |
SAŽETAK OPTUŽBI
Prema potvrđenoj optužnici, približno u periodu od 12. aprila do 2. novembra 2023, tokom odvojenih, neprivilegovanih poseta u pritvorskom objektu, Hašim Tači je pružio Smakaju, Kliljaju, Fazljijuu i Kučiju poverljive informacije o svedocima tužilaštva, naložio im da utiču na svedočenje svedoka tužilaštva i davao im detaljna uputstva kako da to učine.
U optužnici se takođe navodi da je Tači koordinisao delovanje sa tri grupe lica, koje su činili Smakaj, Fazljiju i Kiljaj i druga lica koja se ne terete, kao i sa Kučijem, kako bi uticao na svedočenje svedoka tužilaštva u suđenju za ratne zločine u predmetu Tači i drugi.
Optužbe protiv njih glase:
| Hašim Tači | Baškim Smakaj | Isni Kiljaj |
|---|---|---|
TRI TAČKE OPTUŽNICE ZA KRIVIČNA DELA PROTIV JAVNOG REDAPokušaj ometanja službenog lica u vršenju službene dužnosti (Tačke 1, 2 i 3) OSAM TAČAKA OPTUŽNICE ZA KRIVIČNA DELA PROTIV PRAVOSUĐA I JAVNE UPRAVEPovreda tajnosti postupka (Tačke 4, 5, 6 i 7) Nepoštovanje suda (Tačke 8, 9, 10 i 11) |
JEDNA TAČKA OPTUŽNICE ZA KRIVIČNA DELA PROTIV JAVNOG REDAPokušaj ometanja službenog lica u vršenju službene dužnosti (Tačka 12) JEDNA TAČKA OPTUŽNICE ZA KRIVIČNA DELA PROTIV PRAVOSUĐA I JAVNE UPRAVENepoštovanje suda (Tačka 13) |
JEDNA TAČKA OPTUŽNICE ZA KRIVIČNA DELA PROTIV JAVNOG REDAPokušaj ometanja službenog lica u vršenju službene dužnosti (Tačka 14) JEDNA TAČKA OPTUŽNICE ZA KRIVIČNA DELA PROTIV PRAVOSUĐA I JAVNE UPRAVENepoštovanje suda (Tačka 15) |
| Fadilj Fazljiu | Hajredin Kuči |
|---|---|
JEDNA TAČKA OPTUŽNICE ZA KRIVIČNA DELA PROTIV JAVNOG REDAPokušaj ometanja službenog lica u vršenju službene dužnosti (Tačka 16) JEDNA TAČKA OPTUŽNICE ZA KRIVIČNA DELA PROTIV PRAVOSUĐA I JAVNE UPRAVENepoštovanje suda (Tačka 17) |
DVE TAČKE OPTUŽNICE ZA KRIVIČNA DELA PROTIV PRAVOSUĐA I JAVNE UPRAVENepoštovanje suda (Tačka 18 i 19) |
TOK POSTUPKA
|
02–03/11/2023 |
Isni Kiljaj uhapšen i prebačen u pritvorsku jedinicu Specijalizovanih veća Kosova. |
|
04/11/2023 |
Prvo pojavljivanje Kiljaja kao osumnjičenog pred sudijom pojedincem, u skladu sa članom 41 Zakona i Pravilom 55 Pravilnika. |
|
03/05/2024 |
Zbog značajnog odugovlačenja postupka, a utvrdivši da bi dalje produženje pritvora bilo nerazumno, sudija pojedinac je naložio puštanje Kiljaja na slobodu na Kosovo uz primenu strogih uslova. Ovu odluku kasnije je potvrdio i panel Apelacionog suda. Tokom celog ovog perioda, Kiljaj je imao status osumnjičenog (broj predmeta KSC-BC-2018-01). |
|
— Postupak nakon potvrđivanja optužnice (broj predmeta: KSC-BC-2023-12) — |
|
|
05–06/12/2024 |
Nakon potvrđivanja optužnice, Isni Kiljaj, Baškim Smakaj i Fadilj Fazljiju uhapšeni i prebačeni u pritvorsku jedinicu SVK. Hašimu Tačiju je nalog za hapšenje uručen u pritvorskoj jedinici, dok je Hajredinu Kučiju uručen sudski nalog za prvo pojavljivanje pred sudom. |
|
08–09/12/2024 |
Na prvom pojavljivanju pred sudom, Tači i Smakaj se nisu izjasnili o krivici, dok su se Fazljiju, Kuči i Kiljaj izjasnili da nisu krivi po svim tačkama optužnice. |
|
17/12/2024 – 14/01/2025 |
Nakon što se Tači i Smakaj nisu izjasnili o krivici na ročištu 17. decembra 2024, sutkinja za prethodni postupak naložila im je da svoja izjašnjenja podnesu u pisanom obliku do 7. januara 2025. Tači se 6. januara 2025. izjasnio da nije kriv, dok je Smakaj svoje izjašnjenje da nije kriv podneo 3. januara 2025, koje je javno objavljeno 14. januara 2025. |
|
24/04/2025 |
Tači se izjasnio da nije kriv po svim tačkama u izmenjenoj optužnici, kja je uključila dodatni oblik podstrekavanja u tačkama od 1 do 3. |
|
19/09/2025 |
Tužilaštvo podnelo pretpretresni podnesak (poverljivo); javna redigovana verzija ispravljenog podneska podneta 7. oktobra 2025. |
|
19-20/10/2025 |
|
|
12/11/2025 |
Predmetni spis prosleđen sudiji pojedincu za suđenje. |
|
28/11/2025 |
Održane konferencija za pripremu suđenja i pripremna konferencija specijalizovanog tužioca. |
|
10/12/2025 |
Odlukom sudije pojedinca, Isni Kiljaj privremeno pušten na slobodu na Kosovo, uz kauciju. |
|
10/02/2026 |
Baškim Smakaj i Fadilj Fazljiju pušteni na slobodu uz kauciju. |
|
25/02/2026 |
Kiljaj podneo svoj pretpretresni podnesak. |
|
27/02/2026 |
Poćetak suđenja sa uvodnim rečima tužilaštva i timovima odbrane Smakaja i Kiljaja. |
Sudija pojedinac |
Sudija Kristofer Gosnel |
Specijalizovano tužilaštvo |
Džošua Hafetz, Dirk-Jan Laman |
Odbrana |
Tači: Sofi Menegon (branilac), Luka Mišetić (kobranilac)Smakaj: Džonatan Ris (branilac), Hju Bauden (kobranilac)Kiljaj: Ian Edvards (branilac), Džo Holms (kobranilac)Fazljiu: Dejvid Jang (branilac)Kuči: Aleksander Admiral (branilac) |
Broj dana suđenja |
5 |
Broj svedoka u sudnici |
3 (tužilaštvo) |
Dužina prethodnog postupka |
14 meseci i 22 dana |
Odluke o preispitivanju pritvora (ukupno) |
7 (Tači); 6 (Smakaj, Kiljaj i Fazljiju) |
*Ažurirano 05/03/2026
|
29/12/2025 |
Tači podneo zahtev za ocenu ustavnosti u skladu sa članom 49(3) Zakona, navodeći povrede svojih osnovnih prava u vezi sa imenovanjem sudije za prethodni postupak i sudije pojedinca u predmetu koji se vodi protiv njega za dela protiv pravosuđa |
|
05/02/2026 |
Specijalizovano veće Ustavnog suda utvrdilo da su neki od Tačijevih navoda preuranjeni, a drugi neosnovani, te je zahtev proglasilo nedopuštenim. |
Panel Ustavnog suda |
Sudije Vidar Stensland (predsedavajući), Rumen Nenkov i Pjotr Hofmanski |
Specijalizovano tužilaštvo |
Džošua Hafetz, Dirk-Jan Laman |
Odbrana |
Sofi Menegon (branilac), Luka Mišetić (kobranilac) |
SVA SUDSKA ROČIŠTA
Ispod se nalazi spisak svih ročišta u predmetu protiv Tačija i drugih u vezi vršenja pravosuđa. Molimo da imate u vidu da će se video snimci i transkripti dodavati u tabelu kada budu dostupni.
Dostupni audio-video snimci su klasifikovani kao JAVNI i ne uključuju delove ročišta koji su POVERLJIVI i/ili mogu sadržati delove ročišta koji su reklasifikovani u JAVNE.
| Datum | Vrsta ročišta | Video snimak | Transkript |
|---|---|---|---|
| 04/11/2023 | Prvo pojavljivanje (kao osumnjičeni) - Kiljaj | Video | Transkript |
| 08/12/2024 | Prvo pristupanje sudu (Tači) | Video | Transkript |
| 08/12/2024 | Prvo pristupanje sudu (Smakaj) | Video | Transkript |
| 08/12/2024 | Prvo pristupanje sudu (Fazljiu) | Video | Transkript |
| 09/12/2024 | Prvo pristupanje sudu (Kuči) | Video | Transkript |
| 09/12/2024 | Prvo pristupanje sudu (Kiljaj) | Video | Transkript |
| 17/12/2024 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 28/11/2025 | Konfrencije za pripremu suđenja | Video | Transkript |
| 27/02/2026 | Uvodne reči (tužilaštvo, odbrane Smakaja i Kiljaja)/iskaz svedoka tužilaštva (Svedok 7) | Video | Transkript |
| 02/03/2026 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva (Svedok 7) | Video | Transkript |
| 03/03/2026 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Kuna Herlara (Koen Herlaar) | Video | Transkript |
| 04/03/2026 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Kuna Herlara (Koen Herlaar) i Kristofera Kelija (Christopher Kelly) | Video | Transkript |
| 05/03/2026 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Kristofera Kelija (Christopher Kelly) | Video | Transkript |